Restore taskbar icon resizing in Windows 11 by adding the TaskbarSi registry value or using third-party customization tools.